‘Fights, drunkenness, it’s been crazy!’ Neighbors fed up with ‘party house’ after deadly shooting